رحل وترك أبطاله يتامى

محاولة رثاء فاشلة

رغم الشهرة الكاسحة لعكاشة، لم تلق أعماله الأدبية نفس نجاح أعماله الدرامية، وقليلون من يعرفون أنه بدأ كاتب قصة.

بقلم: هشام بن الشاوي

تذكرت مقطعا في رواية "بداية ونهاية" لنجيب محفوظ، يصف فيه قميص رب الأسرة، الذي فارق الحياة قبل لحظات، في حين مازال قميصه مبتلا بعرقه الذي لم يجف بعد.. تذكرت هذا المشهد، وأنا أعيد تشغيل شريط حواري الأول مع عميد الدراما العربية، الكاتب الكبير أسامة أنور عكاشة.

سيجف العرق، لكن سيبقى صوتك، أيها الغالي.. حيا، نابضا، شاهدا على خسارة كبيرة بالنسبة لي، فلولاك ما تورطت في محبة السرد.

وصلني خبر رحيل أنور عكاشة في إيميل مقتضب، تحت عنوان "عاجل"، من صديق يعرف أنني مهووس بأسامة حد عبادة البطل، لكن ما فتنني به -منذ بداية التسعينات- عبقريته السردية/الدرامية.. بينما ما زلت نادر الاهتمام بمقالاته وتصريحاته النارية.

كان الخبر بدون تفاصيل، وهكذا وجدتني مرتبكا، غير مصدق، غير قادر على كبح جماح دموعي، ودون حتى محاولة التأكد من الخبر.

ما آلمني أكثر أنني اعتبرت نفسي مقصرا في حقه -رغما عني، ولأسباب قاهرة- منذ أن علمت بخبر دخوله غرفة العناية المركزة. لم أتمكن من الاتصال به هاتفيا، أو على الأقل إرسال رسالة قصيرة.. تدعو له بالشفاء العاجل. أتألم لأنه رحل دون أن أسمع صوته لآخر مرة، وأتساءل: هل أحذف رقم هاتفه المحمول ورقم هاتفه السكندري الثابت؟ ماذا سأفعل بهما ومن سيرد علي؟

هكذا ترحل دون أن أسمع صوتك مرة أخرى، وأنت تردد كالعادة: "واخذ بالك" لتتأكد من انتباهي.

ما أبشع ظلم ذوي القربى !

ثمة ما هو مؤلم أكثر من فقدان الأحبة، وهو الإساءة إليهم، التي لا تنسى.. ولا تغتفر، في حين نتعود على غيابهم، ونجد بعض السلوى. ما آلمني أكثر أن بعض الحاقدين والجهلة لم يستسيغوا نشر خبر تكفل الرئيس حسني مبارك بعلاج أسامة أنور عكاشة على نفقة الدولة، في جريدة مصرية خصصت -الآن- ملفا عن الفقيد، ومن قبل، أجازت نشر تعاليق ركيكة، تافهة وفي منتهى النذالة، وقد تعودت الصحيفة على السماح بنشر هكذا تعاليق، رغم وجود بروتوكول، أول من يخرق بنوده الجريدة نفسها.

لو كانت موقعا خليجيا.. لن نلوم زوار الموقع، لأن لهم أسبابهم الخاصة لكراهية الكاتب. وما يثير الشفقة نشر "إيلاف" تعاليق تهاجم عكاشة دون مراعاة لحرمة الموتى، (فلتحيا حرية التعبير وديموقراطية النشر!)، في حين تُحذف التعاليق التي تهاجم عاهرات الفيديو كليب!

هذه الجريدة المصرية المحترمة قامت بتشويه مقاربتي لرواية "جنة مجنون" لأسامة أنور عكاشة، بل إن محرر الصفحة الثقافية تصرف في مقدمتها بغباء لا نظير له، مما جعل أحد القراء يتعجب لأنني لا أفرق بين أولى روايات الكاتب وآخرها، فراسلت الجريدة.. طالبا نشر المادة كاملة أو حذفها، لا سيما وأن النشر في نسختها الإلكترونية وليس ورقيا، ولم تبال الجريدة برسالتي.

ما أقسى أن تجد نفسك مجبرا على أن تكتب عمن تحبهم بـ"كان".

بعد أن أرسلت إلى الأستاذ أسامة مجموعتي القصصية البكر "بيت لا تفتح نوافذه..."، سألته عن انطباعه حول نصوصها، فرد على سبيل المجاملة بأنها "تنفع يتعمل منها سيناريو". لست هنا للتفاخر بكلمته، لكن جوابه يشي بقراءته للعمل، وانتباهه إلى أن كتابتي القصصية متأثرة بأسلوب السيناريو، وهذا ما يدل على تواضعه المعهود، (في حين لو أرسلت كتابا إلى زميل أو صديق، لن يتصفحه نهائيا، وقد يرد -فيما بعد- بمجاملة عابرة تفضحه). ولو أن من هاجموا الراحل عرفوا أنه رغم شهرته الكاسحة متواضع، لترفعوا عن تلك السفاسف.

في حواري معه أشرت إلى من يهاجمونه على النت، فكان رده بمنتهى الهدوء: "تلك تفاهات من يتسلون على النت، ومجموعة السلفيين المتنطعين الذين يحاولون أن "يوهبنوا" الثقافة المصرية، وأنا لا أعبأ بهم جميعا.. إنما أعبأ بالمواطن البسيط ".

وفي تعليقه على من انتقدوا عادل إمام رد قائلا: "اللسان من الصعب اعتقاله، هل ستعتقل ألسنة الناس؟ لو صادفك طفل في الطريق وقذفك بحجر. هل ستجري وراءه؟ ستحترم نفسك وتبتعد. أسهل شيء السباب، ولغتنا -والحمد لله- عامرة بكل صيغ السباب واللعن".

لماذا ننسى الأشياء الجميلة بسرعة، ونتذكر الأشياء السيئة فقط؟ لماذا نسي أو تناسى من هاجموه أعماله العظيمة، ولا يتذكرون سوى تصريحاته النارية، ينسون أنه رمز من رموز الثقافة والفن؟ هل هي لعنة الوسط الفني؟ هل لأنه كاتب سيناريو نرميه في سلة واحدة مع فقاقيع الصابون وأدعياء الفن والمتطفلين؟ ألا يكفي أنه أول كاتب يجعل المشاهد العادي يتقبل وجود شخصيات مثقفة في عمل فني ويتعاطف معها.. شخصيات تقاوم كل أشكال التخلف والقهر والفساد؟

لقد استطاع أسامة أنور عكاشة أن يحفر بعض شخصياته في الوجدان العربي، صانعا نجومية عدة فنانين.. فمن منا سينسى الأدوار اللافتة، التي أداها كل من صلاح السعدني في "ليالي الحلمية" و"أرابيسك"، والراحل محمود مرسي في "رحلة السيد أبو العلا البشري"، وفردوس عبد الحميد في "زيزينيا" و"النوة"، كما صنع نجومية هشام سليم وممدوح عبد العليم انطلاقا من "ليالي الحلمية"، وتألقا في خماسيته "المصرواية" التي لم تكتمل، واكتشف أحمد السقا في إحدى المسرحيات وقدمه في مسلسل "النوة"، ورأينا عبلة كامل في أجمل أدوراها على الإطلاق في "امرأة من زمن الحب"، فسرقت عبلة الكاميرا من كل نجوم المسلسل حتى بطلته سميرة أحمد.

ولا ننسى سناء جميل وجميل راتب وسمية الألفي في "الراية البيضا"، ويحيى الفخراني في "زيزينيا" و"ليالي الحلمية"، ويوسف شعبان وعفاف شعيب في "الشهد والدموع"، وقدم زوجته الشابة عبير منير في دور الأميرة التركية في "المصراوية". أما نبيل الحلفاوي، سيد عزمي، سيد عبد الكريم، فكل أدوراهم بدراما عكاشة لافتة، بينما لم يتعامل معه نور الشريف إلا سينمائيا، في فيلمين رائعين من إخراج الراحل عاطف الطيب "كتيبة الإعدام" و"دماء على الإسفلت".

رغم الشهرة الكاسحة للراحل، لم تلق أعماله الأدبية نفس نجاح أعماله الدرامية، وقليلون من يعرفون أنه بدأ كاتب قصة، وأصدر عدة روايات، آخرها "سوناتا لتشرين"، في حين يبقى مصير روايته الأخيرة "شق النهار"، التي نشرها في جريدة الأهرام متسلسلة مجهولا وغامضا مثل مصير أبطال خماسية "المصراوية"، التي كان يعزم على أن تكون آخر لقاء بينه وبين جماهيره العريضة، فرحل عميد الرواية التلفزيونية دون أن يكمل كتابتها. بعد أن شكل استثناء وظاهرة خاصة، فهو أول كاتب سيناريو "نجم"، وأشهر كاتب عربي على الإطلاق، فحتى ربات البيوت يعرفن اسمه، بينما هناك حملة شواهد عليا، ولا يعرفون من هو ماركيز.

هشام بن الشاوي

5


حضور متميّز

المؤرخ جيمس إ. ليندساي: يسهم مشروع كلمة من خلال ترجمته الكتب التاريخية في فهم التاريخ في العصور الوسطى.

نيويورك ـ للعام الثالث على التوالي يشارك مشروع "كلمة" للترجمة بهيئة أبوظبي للثقافة والتراث، في فعاليات معرض نيويورك للكتاب، والمقام بين 25 و27 من شهر مايو/آيار الجاري، وذلك عبر جناح خاص به، يعرض فيه أبرز إصداراته، ومن بينها عدد كبير من المؤلفات الأميركية أو المترجمة عن اللغة الإنجليزية.

وشهد جناح "كلمة" حضوراً لافتاً من جمهور القرّاء، من العرب المقيمين في الولايات المتحدة، ومن الأجانب أيضاً، ومن الناشرين الأميركيين الذين أبدى كثيرون منهم اهتماماً بالتعاون مع مشروع "كلمة"، الذي حقّق خلال الأعوام الثلاثة الماضية منذ انطلاقته حضوراً دولياً واسعاً، بفضل عدد كبير من مبادرات التعاون التي شملت دور نشر ومؤسسات ومنظمات تعنى بالترجمة وجامعات ومعاهد عالمية.

وعن المشاركة في معرض نيويورك يقول د. علي بن تميم، مدير "كلمة": "نشارك للمرة الثالثة هذا العام في هذه المنصة الدولية البارزة لصناعة الكتاب والتي تشكّل ملتقى لأهل الكتاب وصنّاعه من أرجاء المعمورة، في إبراز لحضور مشروع (كلمة) للترجمة بهيئة أبوظبي للثقافة والتراث على الساحة الدولية، وأيضاً سعياً نحو مزيد من التعاون مع الناشرين والمنظمات التي تعنى بالترجمة في العالم، وتتخذ مشاركتنا هذا العام أهمية مضاعفة، خاصة بعد تعذّر المشاركة في معرض لندن الدولي، بسبب أزمة السحابة البركانية المعروفة، وبالتالي عدم تمكن عدد كبير من الناشرين ودور النشر من المشاركة، فكانت هذه فرصة للقائهم وأيضاً للتعرف على المزيد من الجهات المعنية بالنشر، وعقد عدد من الاتفاقات في هذا المجال".

ويضيف د. بن تميم: "ولا ننسى أن مشاركة مشروع (كلمة) للترجمة، إنما تعزّز دور العاصمة أبوظبي كحاضنة وراعية أساسية للثقافة في المنطقة، ومن جهة أخرى فإنها تشكّل متنفساً حقيقياً للعرب المقيمين في أميركا، والتواقين إلى قراءة الكثير من العناوين المهمة بلغتهم الأم، وهذا ما لمسناه ونلمسه دوماً في مشاركاتنا الدولية".

وإضافة إلى اللقاءات مع الناشرين الموزعين في الولايات المتحدة الأميركية، عقد ممثلو "كلمة" في معرض نيويورك عدداً من اللقاءات مع كتاب عالميين مدعوين أو مشاركين في فعاليات المعرض، ممن ترجمت لهم بعض أعمالهم إلى اللغة العربية، والذين أعربوا – خاصة أولئك الذين تقرأ أعمالهم بالعربية للمرة الأولى – عن سعادتهم بترجمة أعمالهم، معربين عن رغبتهم بمزيد من التعاون في المستقبل. وكانت النتيجة المثمرة لذلك عدد من الاتفاقات على ترجمة المزيد من الأعمال المهمة، سواء لكتاب أمريكيين أو عالميين.

وفي هذا السياق يقول الكاتب جيمس إ. ليندساي، صاحب كتاب "الحياة اليومية في العصور الإسلامية الوسطى" الذي يصدر قريباً عن كلمة ضمن مبادرة تحمل عنوان "الحياة اليومية": سعدت كثيراً لاختيار مشروع (كلمة) لكتابي هذا لترجمته إلى العربية. فبعد أن قمت بتدريس التاريخ الإسلامي وتاريخ الشرق الأوسط للطلبة الأميركيين لنحو عقدين من الزمان، سرّني كثيراً أن يصبح عملي متاحاً أمام الناطقين باللغة العربية. المواضيع التي يضمها الكتاب تشتمل على القضايا التي يطرحها المنهج التاريخي وعلم التاريخ، الجغرافيا والبيئة، النبي محمد (عليه الصلاة والسلام)، أصول الإسلام، الفتوحات الإسلامية، نهوض وسقوط عصور الخلافة، الحروب، الشعائر والعبادات، التفاعلات التاريخية مع اليهود والمسيحيين، ومجموعة واسعة من الموضوعات الحضارية. آمل أن يسهم مشروع (كلمة) من خلال ترجمته لكتابي في تقدم فهم التاريخ الإسلامي في العصور الوسطى".

أما الكاتب جريغ بال، مؤلف كتاب "الديزل الحيوي" الذي تصدر ترجمته قريباً أيضاً ضمن سلسلة تعنى بالطاقة البديلة، فيقول: "إنه لمن دواعي سروري أن ينشر كتابي من قبل مشروع (كلمة)، وإنه لشرف عظيم لي أن أكون ضمن قائمة الكتَّاب المميزين في المجالات الكلاسيكية والمعاصرة. وفي ظل عالم غالباً ما تقسمه الحدود السياسية العشوائية، فإن ما يبعث على الحيوية أن يرى المرء مثل هذا المشروع القيم الذي يساعد على إزالة بعض تلك الحدود. وعلاوة على ذلك، فإن حسن النوايا والتعاون بين الأمم يكتسبان أهمية بالغة، في وقت أصبح فيه جوهر بقائنا على هذا الكوكب عرضة للمخاطر نتيجة لذلك الطيف الواسع من التحديات البيئية والاقتصادية.

وأضاف: "يحدوني الأمل في أن يساعد هذا الكتاب القرَّاء العرب في أرجاء العالم على فهم أفضل لبعض التحديات والفرص المتمثلة في حاجاتنا الحالية، للقيام بالتحول الذي تأخر طويلاً إلى طيف واسع من استراتيجيات الطاقة المتجددة، بما فيها الديزل الحيوي. ومع أن الديزل الحيوي لن يلبي جميع احتياجاتنا للوقود السائل, إلا أنه يقدم على الأقل حلاً جزئياً، ونحن نقوم بالتحول الضروري إلى مستقبل أكثر استدامة".

:09


نجيب الريحاني .. في ستين ألف سلامة

مكتبة الإسكندرية و'المصري اليوم' يحتفلان بذكرى نجيب الريحاني

احتفالية نجيب الريحاني تتضمن إقامة معرض عن ذكرياته وتراثه بمشاركة ابنته جينا الريحاني، وعرض فيلم القليوبي.

ميدل ايست اونلاين

الإسكندرية ـ تقيم مكتبة الإسكندرية، بمشاركة ورعاية جريدة "المصري اليوم"، احتفالية في الفترة من 2 إلى 5 يونيو/حزيران القادم بعنوان "ذكريات وتراث نجيب الريحاني"، بمناسبة ذكرى رحيل الفنان نجيب الريحاني.

وقال الدكتور خالد عزب؛ مدير إدارة الإعلام بمكتبة الإسكندرية، إن الاحتفالية تتضمن إقامة معرض عن ذكريات وتراث نجيب الريحاني تشارك فيه ابنته جينا الريحاني، التي أنجبها من زوجته الألمانية، والفنان حمدي الكيال، ومكرم سلامة.

وأضاف أن المعرض يشمل لوحات للفنان حمدي الكيال مستوحاة من أفلام الريحاني، إضافة إلى أفيشات أفلام الريحاني، وبعض مقتنياته، ومجموعة هائلة من صوره الشخصية وصوره في أفلامه.

وأشار إلى أن برنامج الاحتفالية يتضمن كذلك تنظيم ندوة عن الفنان نجيب الريحاني تعقد في السادسة مساء 3 يونيو/حزيران، ويتحدث فيها الفنان حمدي الكيال وجينا الريحاني. كما سيتم عرض فيلم "نجيب الريحاني .. في ستين ألف سلامة" الذي أخرجه الدكتور محمد كامل القليوبي في السادسة مساء 4 يونيو/حزيران؛ حيث يعقب الفيلم لقاء مع القليوبي يتحدث فيه عن ظروف إخراج هذا العمل.

يذكر أن نجيب الريحاني، المعروف بشخصية "كشكش بيه"، ولد في حي باب الشعرية في فبراير/شباط عام 1889، ثم التحق بمدرسة سان جوزيف فأتقن اللغة الفرنسية إضافة إلى اللغة العربية التي أحبها. توفي والده في عام 1903، ليصبح هو عائل الأسرة. زامل الريحاني عزيز عيد وأنشآ معا مسرحا في المدرسة، ومن هنا نمت لديه هواية التمثيل والفن.

وكان أول لقاء جمع بين بديع خيري ونجيب الريحاني عام 1918؛ حيث مثّلا في مسرحية "على كيفك". كما تعاون الريحاني وخيري مع فنان الشعب سيد درويش في العديد من الأعمال الفنية. شارك الريحاني في العديد من المسرحيات والأفلام السينمائية؛ ومنها: "قسمتي"، و"خللي بالك من إبليس"، و"ريا وسكينة"، و"الدنيا على كف عفريت"، و"لعبة الست"، و"سي عمر"، و"صاحب السعادة كشكش بيه"، وغيرها.

توفي نجيب الريحاني في يونيو/حزيران عام 1949، بعد أن قدم آخر أعماله: فيلم "غزل البنات".

13


أدباء مصر يؤيدون إعادة طباعة 'ألف ليلة وليلة'

مؤتمر إقليم غرب ووسط الدلتا الثقافي يختتم أعماله في مرسى مطروح بالتمسك بحقوق مصر الأزلية في مياه النيل.

مرسى مطروح (مصر) ـ اختتمت فعاليات المؤتمر الأدبى الحادى عشر لإقليم غرب ووسط الدلتا الثقافى تحت عنوان "التحديات المعاصرة في شعر" الإقليم"، بحضور اللواء أحمد حسين محافظ مطروح، ود. أحمد مجاهد رئيس الهيئة العامة لقصور الثقافة، والشاعر إسماعيل عقاب رئيس المؤتمر، والشاعر أحمد شلبى أمين عام المؤتمر، وإجلال هاشم رئيس إقليم غرب ووسط الدلتا الثقافي، والشاعر سعد عبدالرحمن رئيس الإدارة المركزية للشئون الثقافية، وعديد من قيادات العمل الثقافى بالمحافظة والقيادات الشعبية والتنفيذية ولفيف من الإعلامينن والصحفين.

بدأت الفعاليات باستقبال الحضور لفرقة مطروح للفنون الشعبية، وكورال الأطفال، وأعقب ذلك افتتاح معرض كتب لإصدارات الهيئة ومعرض "من وحي سيوه" للفنان جلال الحسينى وآخر لفناني الإقليم.

وفي كلمته عبر اللواء أحمد حسين محافظ مطروح عن سعادته الشخصية بوجود هذه الكوكبة العظيمة من مفكري مصر المحروسة على أرض محافظة مطروح التي تجمعنا جميعاً نحو هدف واحد، وهو إطلاق نوبة الصحيان للعقول والتذكير دائماً بأننا أمة مبدعة قادرة على قيادة العالم "وانطلاقاً من هذا الهدف السامي جاء المحور الرئيسي لمؤتمركم هذا (الشعر وتحديات العصر)، ولا شك أن الشعر جنس من أجناس الأدب، والشاعر عالم في مجاله قادر على توظيف شعره ومشاعره لخدمة المجتمع، وإيماناً منا بدور الثقافة فقد شرعت المحافظة في بناء صرح ثقافي ضخم متمثلاً في: مكتبة عامة، ومتحف سيكتمل بناؤه بعد أشهر الصيف مباشرة، كما أعدهم بأنه سيكون لمهرجان القراءة للجميع الذى ستنظلق فعالياته في منتصف يوليه القادم سيكون له شكل آخر متميز، كما تقدم بالشكر لراعية الفكرة السيدة سوزان مبارك حرم السيد رئيس الجمهورية."

وأضاف محافظ مطروح: "ولأننا ندرك قيمة الفنون وما تحدثه في النفس فقد بدأنا بإقامة المعرض الجميل (من وحي سيوه) للمبدع الأجمل الفنان جلال الحسيني، ولم نغفل مبدعي مطروح، فقد اشترك في نفس المعرض فنانون من مطروح، وسنقيم عدة قاعات متميزة تليق بالفنانين التشكيليين من مصر وبقية العالم العربي والعالم أجمع. أما في مجال الفن فقد تم الاتفاق بالفعل مع نخبة من نجوم الغناء لإحياء حفلات غنائية، وفي مجال الحرف والصناعات التقليدية سيقام معرض لبيع كل ما تنتجه المرأة والأسر المنتجة البسيطة والمبدعين الهواة والجمعيات الأهلية والمدارس.

وقال اللواء أحمد حسين إنه: "في مجال الأدب ها نحن نحتفي بكم في مؤتمركم (الشعر وتحديات العصر) في دورته الحادية عشرة، فكما كان الشعراء هم الإعلاميون الحقيقيون فإنهم في محافظتنا هذه لازالوا إلى الآن هم من ينقل الخبر من مكان إلى آخر، ومن هذا المقام أوصيكم خيراً بشعر المناطق ذات الخصوصية الثقافية والتي منها شعر بادية مطروح."

وفي كلمته وجه د. أحمد مجاهد الشكر والتحية لمحافظ مطروح لما قدمه من دعم مادي ومعنوي لهيئة قصور الثقافة في محافظة مطروح، والتي استضافت منذ شهر الملتقى الأول لفنون الطفل، واليوم تستضيف المؤتمر الأدبي الحادي عشر للإقليم، إلى جانب الملتقى الأول للفنون الشعبية بسيوه، مؤكداً على أن دعمه لقصور الثقافة تخطى دعم المؤسسة إلى دعم مؤسسات المجتمع المدني التابعة لها حيث قدم 50000 ألف جنيه دعما لجمعية رواد قصور الثقافة بمحافظات مطروح.

مشدداً على أن ما قدمه المحافظ للثقافة ممثلة في الهيئة العامة لقصور الثقافة لم يقدم من قبل للهيئة إطلاقاً في محافظة مطروح، وتمنى د. مجاهد أن تكون الهيئة على قدر الطموح في تفعيل دور الفن والثقافة في مطروح، كما قدم الشكر للشاعر إسماعيل عقاب رئيس المؤتمر وعبر عن سعادته باختياره رئيساً للمؤتمر من الإقليم بل من المحافظة التي يقام بها المؤتمر، وتمنى أن تكون هذه بداية لسنة جديدة في بقية المؤتمرات مشيراً إلى أن الهدف من هذه المؤتمرات هو إلقاء الضوء على الأدباء الكبار الذين فرضت عليهم الظروف الجغرافية والإقتصادية أن يوجدوا خارج القاهرة، ويأتى الدعم لهؤلاء الأدباء بما قدره الفنان فاروق حسنى وزير الثقافة، من تخصيص 250000 جنيه لعمل مسابقة في 5 فروع أدبية لأدباء مصر في الأقاليم، وسوف يكون التقدم لهذه الجوائز في الفروع الثقافية في المحافظات حتى يتاح لجميع الأدباء المشاركة فيها، كما وجه الشكر للشاعر أحمد شلبى أمين عام المؤتمر، والشاعر حمد شعيب مدير فرع ثقافة مطروح.

وأشار د. مجاهد إلى أنه لم يكن غريباً أن يكون عنوان المؤتمر "التحديات المعاصرة في شعر الإقليم"، فما شعر الإقليم إلا شجرة من الشعر المصري الذي هو فرع من الشعر العربي، والتحديات التي تواجه الشعر بصفة عامة تحديات كبرى تبدأ من تراجع القراءة جملة وربما كان هناك تحديات خاصة بالفن الشعري قد تتمثل في مزاحمة الرواية أو الوسائط الأخرى التي تقدم لنا بديلاً متخيلاً وليس حقيقياً عبر الصورة في الدراما أو الأغاني المصورة، وربما كان من التحديات الاهتمام بالشعر المغنى على حساب القصيدة المقروءة التي لم يعد لها مساحات في الجرائد والمجلات بل كادت تنحصر المجلات الأدبية المتخصصة في مصر في مجلتي "إبداع" و"الثقافة الجديدة".

وأكد د. مجاهد على أن التحديات التي تواجه الشعر الآن هي التي تواجه الأدب والقراءة المتأنية في عصر السموات المفتوحة والتلقي المصحوب بالمعاناة في مواجهة النص. ويرى د. مجاهد أن النص الشعري هو نص فردي ذاتي يعبر عن ألم عام ولا يمكن أن يصل إلينا إلا بالكتابة والاستماع إليه ولا يمكن أن يتحول إلى نص مفتوح على الإنتـرنت فهو طلقة عاطفية يطلقها إصبعاً وحيد يخترق بها قلوبنا إلى الأبد.

ومنح مجاهد الطفل عبدالقادر أحمد عبدالقادر مكافأة مالية قدرها 1000 جنيه لتميزه فى الفن التشكيلي، وهو يبلغ من العمر تسع سنوات وقام برسم لوحتين فنيتين تعبران عن بزوغ موهبة فنية حقيقية نابعة من بيئة مرسى مطروح، وشارك بلوحة فنية في معرض فني بمدينة الشارقة بدولة الإمارات العربية المتحدة.

وفي كلمتها وجهت إجلال هاشم رئيس إقليم غرب ووسط الدلتا الثقافي الشكر للمحافظ لما يقدمه من دعم مادي ومعنوي أعاد به لمطروح وجهها المشرق، كما وجهت الشكر للدكتور أحمد مجاهد الذي أعاد للهيئة نشاطها وشبابها، وأكدت على أن هذا المؤتمر ما هو إلا ثمرة لجهود بذلت من قبل الأمانة التي تضم نخبة من الباحثين والأكاديميين المتميزين على مستوى الأقليم.

وأكد الشاعر إسماعيل عقاب على ثقة الأدباء في جهود د. مجاهد للنهوض بالثقافة في أقاليم مصر، والتطور الذي حدث في البنية الأساسية من إنشاءات وتطوير ما هو قائم واسـتكمال ما هو متوقف واختياره الجيد من قيادات الهيئة.

ثم كرم المحافظ ومجاهد الشاعر فؤاد طمان والشاعر حسن عبدالجواد بإهدائهما درع الهيئة، كما أهدى المحافظ درع المحافظة للشاعر أحمد شلبى وإجلال هاشم والفنان جلال الحسينى والشاعر إسماعيل عقاب، وأهدى مجاهد درع الهيئة لإسماعيل عقاب وأحمد شلبى والفنان جلال الحسيني.

بعد ذلك تم الاتفاق على التوصيات التالية:

1. تزامناً مع توقيع بعض دول حوض النيل على اتفاقية منفردة بخصوص توزيع مياه النهر، يناشد المؤتمر ويؤيد ضرورة التمسك بحقوقنا الأزلية والأبدية في مياه النيل بما لا يقبل العبث أو التآمر – فمصر – كما قيل – هبة النيل – ماضيا وحاضرا ومستقبلا.

2. التأكيد على عدم التطبيع مع الكيان الصهيونى تحت أية صورة، مع دعم القضايا العربية الكبرى في فلسطين والعراق والسودان.

3. التأييد الكامل لرئيس الهيئة العام لقصور الثقافة في موقفه المستنير في مواجهة ثقافة التخلف، وذلك بنشر أمهات الكتب حتى يمكن لكل بيت في مصر إقتناؤها، مع التأكيد على إعادة طبع كتاب "ألف ليلة وليلة" الذي يُمثل درة القصص العربي والعالمي.

4. مناشدة المسئولين عن المؤسسات التعليمية بضرورة مواكبة المناهج التعليمية روح العصر، والتواصل مع الإبداع الأدبي المعاصر بما ينمي الذائقة الجمالية والمعرفية، والتعاون في ذلك مع المؤسسات الثقافية وكبار الأدباء والمبدعين.

5. انطلاقاً من مبدأ الحفاظ على الثقافات الشعبية المميّزة للإقليم نطالب بالاهتمام بجمع الشعر البدوي التراثي والمعاصر، وتقديمه للمجتمع بالمنهج الذي يقربه ويكشف عن جمالياته.

6. دعم وتعميم فكرة ترشيح مجموعة من الموهوبين الشباب للمشاركة الإبداعية والبحثية والإعلامية في أعمال التراث بما يكسبهم الخبرة ويسهم في إعدادهم مستقبلاً للقيام بالدور الثقافي المنشود، وهذا ما قد تبناه المؤتمر وأثبت نجاحه.

:53:11


قيمة ثقافية ومحتوى متميز

هيئة أبوظبي للثقافة والتراث تنال جائزة مجلة نيوزويك

أربع سنوات حافلة بالمئات من المشاريع والأنشطة الثقافية والتراثية للحفاظ على التراث الثقافي لإمارة أبوظبي.

أبوظبي - حصلت هيئة أبوظبي للثقافة والتراث على جائزة المؤسسة الثقافية الأكثر تميزا لعام 2009 في العالم العربي في الدورة الثالثة من جائزة لجنة مجلة نيوزويك واسعة الانتشار دوليا وذلك وفقا للمعايير العالمية للتميز التي اعتمدتها اللجنة.

وأشادت المجلة بما تقدمه الهيئة للساحة الإماراتية والعربية من زخم ثقامي مبدع وبالدور المميز الذي قامت به خلال عام 2009 لتأكيد مكانة دولة الإمارات العربية المتحدة كإحدى أرقى دول العالم التي تحرص على المواكبة ما بين قمة الحضارة وصون تراثها والترويج للثقافة الإنسانية في آن.

ويعد عام 2009 سنة محورية في عمل هيئة أبوظبي للثقافة والتراث كونه يؤشر إلى مرحلة التنفيذ الشاملة للخطة الاستراتيجية 2008-2012.

ويمكن القول إن العام الماضي قد شهد تحول معظم مشاريع الهيئة إلى الصيغة المؤسسية المتواصلة في دلالة واضحة على حسن الاختيار والنجاح وإيجابية ردود الفعل من الجمهور محليا وإقليميا وعالميا.

وأسهمت جهود الهيئة في تعزيز مكانة أبوظبي على خارطة الثقافة العالمية وصولا لجعلها مركزا لأبرز الفعاليات والأنشطة الثقافية والفنية ووجهة للفنانين والمبدعين من مختلف أنحاء العالم من خلال حراك ثقافي وفني متميز.

وتحولت الرؤية والاستراتيجية الثقافية لإمارة أبوظبي إلى مشاريع مرموقة ومحطات لافتة يفتخر كل إماراتي بالإشارة إليها.

يذكر أن مجلة نيوزويك النسخة العربية سوف تنظم حفلا لتكريم الهيئة و20 من أفضل المؤسسات العربية المتميزة في الدورة الثالثة من الجائزة في مجالات المال والاقتصاد والثقافة والعلوم وغيرها وذلك نهاية العام الجاري وبهدف تقديم تجربة وإنجازات الجهات المميزة كل في مجالها - إلى الرأي العام العربي والعالمي عموما علما بأن هيئة أبوظبي للثقافة والتراث هي الجهة الوحيدة التي سيتم تكريمها لتميزها في قطاع الثقافة.

وأكد الشيخ سلطان بن طحنون آل نهيان رئيس هيئة أبوظبي للثقافة والتراث سعي الهيئة إلى تطوير استراتيجية طموحة لترويج ودعم الثقافة والفنون واستثمار الجهود والإمكانيات لتحقيق مبادراتها المتعددة الثقافية والتراثية والترويج لها محليا وعالميا.

وقال أن قيادة للدولة آمنت ومنذ قيام الاتحاد بأهمية الثقافة في تنمية المجتمع وبالدور الأساسي للعلم والمعرفة في بناء إنسان منتج وفاعل فأولت قطاع التعليم وقطاعات الثقافة والتراث أهمية قصوى.

وذكر أن أربع سنوات من عمر الهيئة وانطلاق مسيرة التميز والتألق على الصعيدين الإقليمي والعالمي هي فترة وجيزة كانت حافلة بإطلاق وتنفيذ المئات من المشاريع والأنشطة الثقافية والتراثية الرائدة وذلك في إطار استراتيجيتنا للحفاظ على التراث الثقافي لإمارة أبوظبي.

وأكد محمد خلف المزروعي مدير عام هيئة أبوظبي للثقافة والتراث نجاح الهيئة منذ تأسيسها في نقش موقعها على خارطة الفن والثقافة العالمية بفضل الدعم الكبير والمتواصل من قبل الشيخ محمد بن زايد آل نهيان ولي عهد أبوظبي نائب القائد الأعلى للقوات المسلحة مؤكدا "أن رؤيته لأبوظبي كملتقى ثقافي عالمي تتحول إلى حقيقة وأن تطلعاتنا كبيرة وطموحنا بمستوى محبتنا لبلدنا ولثقافتنا وهذا ما يدفعنا إلى بذل كل جهد ممكن".

يذكر ان هيئة أبوظبي للثقافة والتراث تأسست في تشرين الاول -أكتوبر 2005 كإحدى الهيئات الحكومية التابعة لإمارة أبوظبي وهي الهيئة المسؤولة عن حفظ تراث وثقافة إمارة أبوظبي والترويج لهما ويتولى إدارتها مجلس إدارة يترأسه الشيخ سلطان بن طحنون آل نهيان.

وقد جاء تأسيس الهيئة نتيجة لتطبيق استراتيجية إدارة تراث إمارة أبوظبي وهي استراتيجية خمسية أعدها فريق من خبراء منظمة الأمم المتحدة للتربية والعلوم والثقافة "اليونسكو" بالتعاون مع خبراء إماراتيين وحددت هذه الاستراتيجية القضايا الجوهرية التي تؤثر على تطور ثقافة إمارة أبوظبي وتراثها بالإضافة إلى الأهداف المرجوة من نشاطاتها.

وتحمل هيئة أبوظبي للثقافة والتراث تطلعات كبيرة كتعزيز مشاعر الفخر والاعتزاز لدى شعب الإمارات من خلال دعم وتطوير تراثه الثقافي وأن تصبح الهيئة المؤسسة الرائدة في دعم الثقافة على مستوى المنطقة والمستوى الدولي وأن تساهم في تعزيز الحوار الحضاري وتقدير الثقافات الأخرى على اختلافها من خلال تطوير مشاريع تشجع الاطلاع على تقاليد وتجارب الآخرين.

وتتبنى هيئة أبوظبي للثقافة والتراث رؤية شاملة للثقافة تضم التراث المادي وغير المادي على حد سواء وتسخر جميع مواردها للحفاظ على الأصول المعمارية والأثرية مع العمل على تطوير الفنون والموسيقى والأدب والسينما الإماراتية والعالمية.

وتعكس مبادرات الهيئة العديدة رؤيتها في دعم وتطوير الثقافة في إمارة أبوظبي فقد حظي عام 2009 بأهمية خاصة لدى الجمهور المحلي والعربي والدولي حيث واصلت هيئة أبوظبي جهودها في المحافظة على التراث بجانبيه المادي والمعنوي والعمل على تطوير التعامل معه وصونه فقد اعلنت عن أحافير ومتحجرات جديدة في المنطقة الغربية ذات أهمية خاصة على الصعيد العالمي كونها الأمثلة الوحيدة للمتحجرات في المنطقة وتعود إلى عمر يتراوح ما بين 6 إلى 8 ملايين سنة مضت.

كما تواصل أعمال الترميم للمباني التاريخية في مختلف مناطق إمارة أبوظبي وإطلاق مبادرات تركز على إعادة تأهيل المتاحف القائمة وخطط لإنشاء متاحف جديدة فضلا عن استمرار استضافة قلعة الجاهلي لأهم الفعاليات الثقافية في مدينة العين بعد إعادة افتتاحها ضمن استراتيجية إعادة تأهيل الإرث الثقافي والحضاري لأبوظبي.

وتواصل الهيئة تقديم عروض مسرحية "زايد والحلم" في عدد من الدول إضافة إلى تنظيم مئوية الشيخ زايد الكبير من خلال سلسلة من الفعاليات المتواصلة بالتعاون مع مختلف المؤسسات الحكومية والرسمية في أبوظبي.

كما استضافت هيئة أبوظبي للثقافة والتراث مؤتمر اليونسكو بمشاركة 114 دولة والذي تم خلاله إعلان أبوظبي لروائع التراث العالمي غير المادي كما تم تقديم الملف النهائي لتسجيل الصقارة كتراث عالمي للبشرية في منظمة اليونسكو بجهود 12 دولة عربية وأجنبية قادتها هيئة أبوظبي للثقافة والتراث.

على صعيد متصل تولى الهيئة الفنون والإبداع اهتماما كبيرا وتعمل على تشجيع الإبداع في مجالات الموسيقى والفنون التشكيلية والسينما والمسرح ومن أبرز المهرجانات التي نظمتها هذا العام مهرجان موسيقى أبوظبي الكلاسيكية ومهرجان ووماد أبوظبي ومهرجان أنغام من الشرق ومهرجان الشرق الأوسط السينمائي ومؤتمر ذي سيركل فضلا عن تنظيم المعارض الفنية العالمية والمشاركة في بينالي البندقية من خلال منصة أبوظبي للفنون البصرية.

واستقطبت المسابقات والمهرجانات الشعبية التي تنظمها الهيئة اهتمام الملايين وأهمها مسابقة "شاعر المليون" التي استطاعت تحقق نجاحا على مستوى العالم من خلال استقطاب الملايين من المشاهدين في أمسية شعرية واحدة إضافة إلى مسابقة "أمير الشعراء" التي تعتبر الإحياء الحقيقي الأول للاهتمام بالشعر الفصيح بعد تراجعه أمام الثقافة الغربية فضلا عن تنظيم مهرجان "الظفرة للإبل" ومهرجان "ليوا للرطب" والمعرض الدولي للصيد والفروسية "أبوظبي 2009".

وحققت الهيئة قفزات كبيرة في مجال النشر حيث استضافت المؤتمر العالمي لاتحاد الناشرين الدوليين لحقوق النشر في شباط- فبراير الماضي ومعرض أبوظبي الدولي للكتاب الذي شارك فيه 650 ناشرا من 53 دولة فضلا عن تنظيم جائزة الشيخ زايد للكتاب كما أطلقت الهيئة منذ سنوات مشروع "كلمة للترجمة".

3


عالم تقوده البيانات

نائب رئيس شركة مايكروسوفت يؤكد أن صعوبة التنبؤ بالمستقبل تكمن في أن التكنولوجيا متغيرة ولا تسير في اتجاه واحد.

الإسكندرية – نّظم قطاع تكنولوجيا الاتصالات والمعلومات بمكتبة الإسكندرية الثلاثاء محاضرة بعنوان "عالم تقوده البيانات"، ألقاها الدكتور ريك راشد نائب رئيس شركة مايكروسوفت، والمشرف على وحدة البحوث التابعة للشركة.

وأكد راشد في بداية كلمته أن العلم لا يمكنه إعطاء تنبؤات مؤكدة لما سيكون عليه المستقبل كما قد يفترض البعض، ولكنه يستطيع أن يتنبأ بنوع التكنولوجيا التي ستوجد في المستقبل، وابتكار أدوات من الممكن أن تحل مشاكل الأفراد في المستقبل القريب، من خلال الكم الهائل من المعلومات الذي تتيح التكنولوجيا الحديثة تخزينه الآن.

وأوضح أن صعوبة التنبؤ بالمستقبل تكمن في أن التكنولوجيا متغيرة ولا تسير في اتجاه واحد، كما أنها يمكن أن تأخذ تحولات جذرية بسرعة كبيرة، ولا يمكن التنبؤ برد فعل الأفراد والثقافات المختلفة تجاه التكنولوجيا، مشيرًا إلى أن العلماء توقعوا اختراع جهاز متنقل للتواصل بين الناس منذ سنوات، وهو الهاتف المحمول الآن، ولكن لم يتوقع أحد حينها أن هذا الجهاز قد يستخدم في أعمال الغش أو السرقة.

وقال إن الكم الهائل من البيانات والمعلومات الذي تتيحه التكنولوجيا الآن قد يغير العالم بأكمله، حيث يتيح بناء نماذج تقوم على تلك البيانات من أجل العمل على حل مشكلات الإنسان، كما يمكن الاعتماد على تلك المعلومات لابتكار أنظمة يمكن أن تتوقع رد فعل الإنسان تجاه بعض الأشياء وبالتالي توفير المعلومات التي يحتاجها بناء على تلك التوقعات.

وعرض راشد أحدث ابتكار تقدمه شركة ميكروسوفت في هذا المجال وسيطرح في الأسواق قريبًا وهو "مشروع ناتال Project NATAL"، والذي يقدم لمستخدميه تكنولوجيا جديدة يمكن استخدامها في ألعاب الفيديو، وكل أشكال الترفيه، بحيث يكون المستخدم هو المتحكم الوحيد في اللعبة والمسئول عن تحريك ما يظهر بالشاشة عن طريق الحركة وباستخدام نظارة ثلاثية الأبعاد.

:

محاكمة قناة الصفوة للشاعر أحمد رامى

:

رواية الغزالة للأديب قاسم مسعد عليوة

الجاليات العربية والأوروبيين بفرنسا تتفاعل مع العرض الأول لمسرحية تختصر انجازات الامارات.

باريس- استقطبت مسرحية "زايد والحلم" التي أنتجتها هيئة أبوظبي للثقافة والتراث، حشودا ضخمة من الجمهور في العاصمة الفرنسية مساء السبت في مسرح «لوباليه دي كونفريه»، حيث شهد العرض الأول عدد كبير من أعضاء السلك الدبلوماسي العربي والأجنبي المعتمدين في باريس، ومسؤولون في منظمة اليونسكو ومعهد العالم العربي بباريس ومن المهتمين بالشأن الثقافي والمسرحي، إضافة للمئات من أبناء الجاليات العربية والجمهور الفرنسي والأوروبي عموما، والذين تفاعلوا بحماس مع الإنجاز المسرحي الفريد الذي يمثل رؤية فنيّة مضيئة مستوحاة من مسيرة مؤسس دولة الإمارات العربية المتحدة الشيخ زايد بن سلطان آل نهيان، وكيف استطاع تحويل الحلم إلى حقيقة أبهرت جميع شعوب العالم.

وتستضيف خشبة «لوباليه دي كونفريه» العرض الثاني للمسرحية مساء الأحد، وتأتي هذه العروض في العاصمة الفرنسية بعد النجاح الكبير الذي حققته المسرحية في دولة الإمارات، وفي إطار سلسلة من العروض الخارجية المميزة التي بدأت في العاصمة اللبنانية بيروت في شباط- فبراير الماضي.

وشهد العرض في العاصمة الفرنسية محمد خلف المزروعي مدير عام هيئة أبوظبي للثقافة والتراث، الذي أكد أننا نفخر ونعتز بتقديم هذا الإنجاز المسرحي الرائع خارج الإمارات، عرفاناً بما قدّمه مؤسس الدولة وباني نهضتها الشيخ زايد بن سلطان آل نهيان، وسعيا منّا لتقديم هذا العمل في مختلف أنحاء العالم الذي يُقدّر كثيراً ما قدّمه الشيخ زايد لبلده وشعبه وللأمتين العربية والإسلامية وللإنسانية جمعاء.

وأكد أن القيادة في دولة الإمارات العربية المتحدة، قد آمنت ومنذ قيام الاتحاد بأهمية الثقافة في تنمية المجتمع، وبالدورالأساسي للعلم والمعرفة في بناء إنسان منتج وفاعل، ولذلك فقد أوليت قطاعات الثقافة والتراث أهمية قصوى.

كما شهد العرض الباريسي زكي نسيبة نائب رئيس مجلس إدارة هيئة أبوظبي للثقافة والتراث، وعدد من كبار المسؤولين في سفارة دولة الإمارات العربية المتحدة بباريس، وحشد من الشعراء والمفكرين في المنطقة.

ومع "زايد الحلم" تحقّقت قيمتان أساسيّتان، القيمة الفنيّة الثقافية والقيمة التاريخيّة، ليروي العمل عن قائد حفر اسمه الزمان ومن قدره أن واجه صعاباً كثيرة، لكن حلمه الذي بات بحجم الحياة يجعل كل تلك الفضائل متحفزة لا تنام .. الصبر والشجاعة والحق والإيمان والخير والحكمة والشرف، فتنهار الصعاب ويخضع المستحيل فاتحاً أبوابه أمام النهضة والعمران وتوحيد الشعب وازدهاره.

ويأتي العمل المسرحي "زايد والحلم" من إبداع مسرح كركلا ليسجّل بعض المحطات التاريخيّة والتحوّلات الحاسمة التي أرساها حكيم العرب، بطل الاتحاد في تاريخ وطنه وأمّته، فلقد كان حارس الماضي وصانع الآتي، مجترح الوصل بين الذاكرة والخيال، وفي رحاب البادية الطيّبة وحّد أركان دولة تباهي الأمم.

وعبّر الراوي في العرض عن اندهاشه وإعجابه من سرّ هذا القائد الذي حول العداوة الى أخوة، وبحكمة عميقة وبساطة شفافة راح يقطف نجوم المجد ويزرعها في صحراء أمته لتغدو أمة فخورة بين الأمم.. إنجاز بلغ حدوداً أسطورية، وذلك بسبب أصالة الحلم الذي ولد كرسالة عند السلف ليحملها الخلف بأمانة وشهامة وكرامة.

وتستمر الحكاية لتروي قصة العمران ونهضة الإنسان وحلول النور والعلم مكان الظلمة، وكل ذلك يغدو مدعاة احتفال وفرح وعزة وإباء.. وفي نهاية القصة يعلو الفرح بتحقيق الوحدة فيما حاضر الإمارات عيد ينطلق في الزمن مع الأجيال .. حاضر يزخر بالأمان والازدهار والحبور، فلطالما كان الخلف حريصاً على استمرار الحلم الكبير والسير معه نحو آفاق جديدة.

احتفلت كلية الطب للسنة الثانية على التوالي ب "يوم الشعوب " وذلك بمشاركة جنسيات مختلفة من الطلاب الدارسين بالكلية ( المصرية – الماليزية – السعودية – السورية – الفلسطينية) تميز اليوم بتنوع الأنشطة الترفيهية والثقافية بدأ الاحتفال بالحماس الرياضي حيث نظمت دورة لكرة القدم بإستاد الجامعة بمشاركة الدول المشتركة فى الفعاليات وذلك بإستاد الجامعة ، تلا ذلك عرض للأنشطة الفنية والثقافية المتعددة للطلاب المشاركين وذلك بمدرج أ.د/ محمد حافظ بكلية الطب شهد العرض تنوع بين الثقافات المختلفة وكذلك تنوع الأزياء الشعبية التي كان يرتديها المشاركون والجمهور بالإضافة إلى تقديم الوجبات الشعبية المتنوعة ، كذلك تم تصميم خيمة ثقافية مرفقة بصالة العرض لكل مشارك ركن فيها يضم معرضاً للصور ،انتهت الاحتفالية بتكريم للمنظمين من الجمعية العلمية لطلاب الطب بالمنصورة والفريق الرياضي المصري الحائز على المركز الأول في دورة كرة القدم

حضر الاحتفالية د/ عبد الله الوتيد رئيس الشئون الثقافية بالملحقية الثقافية السعودية ،أ/ عبد الرحمن العطية الملحق الثقافي بالإسكندرية ،أ/ محمد المانع رئيس نادي الطلبة السعودي بالإسكندرية ،أ.د/ اشرف محمد عبد الباسط وكيل الكلية لشئون التعليم والطلاب ،أ.د/ نسرين صلاح عمر منسق شئون الطلاب الوافدين ولفيف من السادة رؤساء الأقسام وأعضاء هيئة التدريس وقيادات الكلية.